Dans ce premier épisode de Un Monde Nouveau, Cyril Dion constate que la situation est bien plus grave que ce qu’il imaginait. En relation avec les spécialistes mondiaux du changement climatique, il constate que le problème est avant tout structurel, lié à l’économie et aux pouvoirs politiques. Désormais, le temps n’est plus aux mesures locales, il faut changer d’échelle. Cyril rencontre des résistants, des manifestants, des ONG aux méthodes coup de poing, et des militants qui attaquent leur pays en justice. Certains ont révolutionné leur territoire. Malgré ces quelques succès, le choc apparaît inévitable.
